Premières impressions / India at first sight

Voilà, je suis bien arrivée à Pune (Poona)! Le voyage s’est bien passé, rien de nouveau sous le soleil à Londres (ou sous la brume devrai-je dire), les Anglais roulent toujours du mauvais côté de la route ;-)
A Bombay par contre c’est pas du gateau! J’ai pris un taxi pour rejoindre l’aéroport domestique (d’où je prenais mon vol Bombay-Pune), après avoir non sans mal trouvé mon chemin dans l’aéroport. En chemin, l’Inde me montre déjà une partie d’elle-même, poussière, bidonvilles, vaches sacrées aux cornes peintes en rouge. Et sur la route, piétons, vélos, scooters, rickshaws, taxis, camionettes et cars s’entremêlent, se dépassent et se frottent les uns autres dans un tohu-bohu de klaxons et de moteurs. Sur le trottoir, un mec (bien habillé en plus) referme sa brayette : il vient de déverser son trop plein de liquide urinaire contre un mur. Mais c’est normal.;-) En sortant du taxi, je referme la porte et croise le regard du chauffeur, regard qui ne me dit rien de bon, bien au contraire… je crois que j’ai dû claquer la porte un peu trop fort…
J’ai fait 3 transactions monétaires jusqu’à maintenant et les 3 fois, on ne m’a pas rendu la monnaie correcte, voire pas rendue du tout. J’ai réclamé et j’ai obtenu sans problème.. Je crois que c’est aussi là quelque chose de normal.. Il faut bien comprendre que pour eux, il y a écrit MONEY sur mon front d’occidentale. Une femme avertie en vaut 2, mais j’espère qu’ici elle en vaut au moins 3 ou 4, parce qu’ autrement c’est pas fair-play!
-----------------------------
I arrived safely to Pune and was welcomed by two ladies from Anthra, the organisation I'm going to work for. Then I met the team at the office, and they showed me my appartment, which is in the same building (a nice building acually, photos are coming soon). So far, so good.