This 'n' that, weather stuff,..

Crikey ! It’s starting to get pretty hot out here but it’s only mid-march so summer still has to come!! Until now I’d been fighting the urge to put the fan on, thinkin’ I’d better get used to the heat now or I never would. I quit, I can’t sleep without it anymore…

Paoos!! It rained twice! First time here for me. The first time it was only a few drops, not even enough to cool down the air. But 2 days later the real storm came. The temperature was nice and cool afterwards!

Since a week power cuts seem to have become a habit, don’t now if it’s got to do with the rain, or the heat… I’m slowly getting sick of them. They seem to always happen in the evening when I’m trying to cook. Now I understand better why they have gas stoves here.. But still, it’s not very funny to cook in the dark with a candle as only light (I haven’t been able to find a flashlight in the sores yet..)

--------------------

Zut, il commence à faire fichtrement chaud. Et on n’est qu’à la mi-mars, j’ai encore rien vu ! Jusqu’à maintenant j’avais résisté à l’envie de mettre le ventilo dans mon appart, je me disais qu’il fallait que je m’habitue un peu à la chaleur. Mais là c’est fini, je dors avec le ventilo en marche.

Paoos !!! Il a plu ! Une grande première pour moi. La première fois c’était juste quelques gouttes, ça a même pas réussi à rafraichir l’air. Mais la deuxième fois, il a fait des belles trombes, avec un sacré vent et des éclairs. Il faisait bon après!

Depuis 1 semaine, les coupures d’électricité se font de plus en plus courantes et ça commence à saouler. Je sais pas si ça a à voir avec la chaleur ou la pluie.. je comprends mieux pourquoi les cuisinières sont à gaz. Mais toujours est-il que c’est pas très pratique de cuisiner dans le noir avec juste un bougie (j’ai pas encore réussi à trouver une lampe de poche au magasin)